FERRAMENTAS DE INVESTIGAÇÃO TURNITIN
O Turnitin é uma ferramenta de deteção de semelhanças, concebida principalmente para ajudar os docentes a avaliar facilmente a originalidade dos trabalhos dos alunos, comparando os seus documentos eletrónicos com fontes online e bases de dados próprias do Turnitin. Os trabalhos podem agora ser submetidos para verificação em mais de 30 idiomas diferentes, incluindo chinês (tradicional e simplificado), inglês e português, enquanto a deteção de escrita por IA está disponível para trabalhos que cumpram os requisitos.
Para além de utilizarem o Turnitin no seu site, os membros da UM também podem aceder à ferramenta através do UMMoodle. Podem realizar os trabalhos do curso utilizando a função do Turnitin sem terem de sair do ambiente familiar do UMMoodle.
Turnitin : https://www.turnitin.com/
UMMoodle : https://ummoodle.um.edu.mo/
Para o corpo docente:
- O corpo docente é encorajado a utilizar a tarefa com o Turnitin no UMMoodle para verificar os trabalhos dos seus alunos. Os passos para configurar uma tarefa do Turnitin no UMMoodle resumem-se do seguinte modo:
1. Ative o « Edit Mode » no canto superior direito da página web do curso
2. Aceda à semana pretendida e clique no sinal de mais «+»
3. Selecione « Activity or resource » no menu suspenso do sinal de mais «+»
4. Selecione « Turnitin Assignment 2» e preencha as informações necessárias para a tarefa
5. Clique em « Save and display » para verificar novamente as definições da tarefa no Turnitin
- Caso não exista nenhuma turma adequada no UMMoodle para uma verificação específica com o Turnitin, o corpo docente pode contactar o ICTO para solicitar a criação de uma turma específica para esse efeito.
- Se necessário, o corpo docente pode conceder acesso aos seus assistentes de ensino (TAs) no UMMoodle para que estes ajudem na verificação de semelhanças.
- O corpo docente também pode solicitar uma conta independente no Turnitin (não através do UMMoodle) enviando um e-mail para lib_ref@um.edu.mo, o que lhes permitirá utilizar diretamente o Turnitin na sua página web para verificar os seus próprios trabalhos.
Para o pessoal administrativo:
- O pessoal administrativo poderá necessitar de utilizar o Turnitin para fins profissionais. Recomendamos que se candidatem utilizando o endereço de e-mail do seu grupo, para facilitar a partilha entre colegas e para permitir um melhor controlo de gestão. Enviem um e-mail a partir da vossa conta de e-mail da UM com o assunto « Request of Turnitin » e incluam o endereço de e-mail do grupo e os motivos, para lib_ref@um.edu.mo. Todos os pedidos serão analisados caso a caso.
Para estudantes:
- Os estudantes de pós-graduação podem solicitar Turnitin Similarity checking for PG students para estudantes de pós-graduação, a fim de utilizarem o Turnitin para autoavaliação no UMMoodle. Para solicitar acesso, inscreva-se autonomamente consultando a página web de Detecção de Similaridade. Os estudantes inscritos podem submeter os seus trabalhos um máximo de cinco vezes por ano letivo. Planeie cuidadosamente as suas submissões para aproveitar ao máximo este limite.
- Recomenda-se aos estudantes de licenciatura que precisem de utilizar uma ferramenta de deteção de semelhanças para os trabalhos do curso que procurem ajuda junto do seu orientador académico ou do docente responsável pela disciplina, para que a funcionalidade de deteção possa ser ativada através do UMMoodle.
- Para quem tenha necessidades especiais que justifiquem a utilização da ferramenta de deteção de semelhanças, por favor envie um e-mail a partir da sua conta de e-mail da UM com o assunto « Request of Turnitin » e inclua o seu nome completo, número de identificação de estudante e os motivos, para lib_ref@um.edu.mo. Todos os pedidos serão analisados caso a caso.
________________________________________
Para mais informações, consulte a página web na secção de Perguntas Frequentes (FAQ).
Se tiver alguma dúvida, envie um e-mail para lib_ref@um.edu.mo. Obrigado!
________________________________________
**Nota: Um índice de semelhança elevado não indica necessariamente plágio, e a deteção por IA pode produzir falsos positivos. A decisão final deve ser tomada pelo docente ou pelo departamento competente.