UM recebe doação de livros de Portugal (2025-05-26)

 

A Universidade de Macau (UM) ofereceu dois livros à Fundação Casa de Bragança, em Portugal, em fevereiro de 2025: a “Relação Oficial da Embaixada do Rei D. João V de Portugal ao Imperador Yongzheng em 1725-1728” e a tradução para chinês de “Os Lusíadas”, com o intuito de enriquecer o seu acervo. Recentemente, a Biblioteca da UM recebeu, como resposta a esse gesto, uma doação de obras por parte da mesma Fundação. Estes volumes oferecerão a alunos, docentes e leitores valiosos recursos culturais e académicos.

A doação da Fundação é constituída por três títulos:

  • Camões nos Prelos de Portugal e da Europa (1563-2000)
  • A Biblioteca Camoniana de D. Manuel II
  • A Biblioteca Camoniana de D. Manuel II: Catálogo Bibliográfico

Em conjunto, estes três livros proporcionam um estudo exaustivo da obra de Luís de Camões e do seu papel na cultura portuguesa e europeia, revelando-se de grande utilidade para investigadores nas áreas da literatura, da história e da cultura.

Importa assinalar que A Biblioteca Camoniana de D. Manuel II faz referência ao exemplar raro recentemente adquirido pela UM, “Os Lusiadas do Grande Luíz de Camoens, Príncipe da Poesia Heroica”, publicado em 1613. Durante a sua visita à UM, o professor José Cardoso Bernardes, da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e coordenador da compilação desta edição, juntou-lhe uma nota explicativa autografada. O professor Bernardes é perito em estudos camonianos, comissário-geral das Comemorações do V Centenário do Nascimento de Luís de Camões e membro do Centro de Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra.