Aliança Bibliotecária Académica entre a Região Administrativa Especial de Macau (China) e os Países de Língua Portuguesa

Cantinho do Português

plataforma de tradução online chinês-português
Vamos Falar Português
Ditema : dicionário temático de Macau, (Quatro volumes: I, II, III e IV)

A ideia de organizar um dicionário da história de Macau nasceu em 1998, tornou-se um projecto mais abrangente contendo “informação sobre os factos, os lugares, os costumes, as relações, as personagens reais e fictícias que povoam o real e o imaginário da Cidade do Santo Nome de Deus”. Por exemplo, do ano lunar ou a história das bibliotecas de Macau. Há ainda espaço para a biografia de algumas personalidades locais, entre elas Deolinda da Conceição, considerada a primeira jornalista mulher em Macau.

Prof. Rui Martins é o director do projecto e arrecadação de fundos, Profª. Doutora Maria Antónia Espadinha é editora executiva.

( https://www.revistamacau.com/2010/12/03/ditema-dicionario-tematico-de-macau-volume-1/ )

Seminário Boya 5

Camões e o Mundo

Prof. Hélio Alves – Departamento de Português

Seminário Boya 8

A Língua Portuguesa no Atlântico

Prof. Gabriel Antunes de Araújo – Departamento de Português

Seminário Boya 13

“A presença de goeses pelo Oceano Índico”

Prof. Pedro Pombo – Universidade de Goa

Nome
Moutinho Rodrigues Da Silva, Ricardo
Cargo
ASSOCIATE PROFESSOR
Faculdade
Faculty of Arts and Humanities
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/moutinho
Página eletrónica pessoal
Ver

Nome
Ng, Kei Kei
Cargo
ASSISTANT PROFESSOR
Faculdade
Faculty of Law
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/keikeing
Página eletrónica pessoal
Ver

Nome
Nunes Gago, Dora Maria
Cargo
ASSOCIATE PROFESSOR
Faculdade
Faculty of Arts and Humanities
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/doragago
Página eletrónica pessoal
Ver

Nome
Ramaswamy, Muruga Perumal
Cargo
ASSOCIATE PROFESSOR
Faculdade
Faculty of Law
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/rmp
Página eletrónica pessoal
Ver

Nome
Reis Jatobá, Julio
Cargo
SENIOR INSTRUCTOR
Faculdade
Faculty of Arts and Humanities
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/juliojatoba
Página eletrónica pessoal
Ver

Nome
Shui, Bing
Cargo
PROFESSOR
Faculdade
Faculty of Law
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/bingshui
Página eletrónica pessoal
Ver

Nome
Sun, Yuqi
Cargo
ASSISTANT PROFESSOR
Faculdade
Faculty of Arts and Humanities
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/sunyuqi
Página eletrónica pessoal
Ver

Nome
Svetlicinii, Alexandr
Cargo
ASSOCIATE PROFESSOR
Faculdade
Faculty of Law
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/alexandrs
Página eletrónica pessoal
Ver

Nome
Tavares Canelas De Castro, Paulo Jorge
Cargo
ASSOCIATE PROFESSOR
Faculdade
Faculty of Law
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/pcanelas
Página eletrónica pessoal
Ver

Nome
Teixeira E Silva, Roberval
Cargo
ASSISTANT PROFESSOR
Faculdade
Faculty of Arts and Humanities
Instituto
University of Macau
Perfil académico
https://repository.um.edu.mo/profile/robts
Página eletrónica pessoal
Ver

Publicação Futura

Título Referencial Ensino de Português Língua Estrangeira na China = 研究與參照:葡語教學在中國
Autor
  • Grosso, Maria José
  • Zhang, Jing
  • Gaspar, Catarina
  • Teixeira, Madalena
Editor
  • Centro Cientifico e Cultural de Macau, I.P.
  • Universidade de Macau
Apresentação do livro (no prelo) pelos autores
A promoção do português em Macau e no interior da China = 從澳門到內地:葡萄牙語的教學與推廣
Ler
O discurso metodologico do ensino do portugues em Macau a falantes de lingua materna Chinesa
Ler
Fontes históricas sobre Macau no Arquivo Histórico de Goa : séculos XVI a XIX : um catálogo = 果阿夫祿 : 果阿歷史檔案館藏澳門料目錄 , 十六至九世紀
Pré-visualização do livro Ler (Apenas Intranet)
A embaixada ao Siao de Pero Vaz de Siqueira : 1684-1686
Pré-visualização do livro Ler (Apenas Intranet)
A Misericordia de Macau (seculos XVI a XIX) : irmandade, poder e caridade na idade do comercio
Pré-visualização do livro Ler (Apenas Intranet)
Culturas em diálogos : a tradução chinês-português
Pré-visualização do livro Ler (Apenas Intranet)
Dicionario de historia de Macau (Contributos) = 澳門歷史辭典 (樣章) = The history of Macau dictionary (Sample)
Pré-visualização do livro Ler (Apenas Intranet)
O Galo do Oriente - Contos e Lendas de Timor-Leste
Pré-visualização do livro (Apenas Intranet)
Pelas oito partidas da lingua portuguesa
Pré-visualização do livro Ler (Apenas Intranet)
A rainha da lua : contos e lendas de Oecusse, Timor-Leste
Pré-visualização do livro (Apenas Intranet)
Recuperar Macau : a sobrevida das letras em português na cidade chinesa de Macau
Pré-visualização do livro Ler (Apenas Intranet)
Rumando de lés a leste - Contos e Lendas de Oecusse
Pré-visualização do livro (Apenas Intranet)